 |
|
 |
|
 |
|
| Author: |
vikaleo
|
| Corrector's skills: |
Native
Perfect
Fluent
|
| Text's language: | Russian |
| Translated to language: | German |
|
 |
|
|
|

|
 |

War Finden SiE im Beruf am wichtigsten?
|
|
|

Без труда не может быть чистой и радостной жизни.
|
 |

Ohne Arbeit kann es keine Freude am Leben geben.
|
|
|

Так считал А.П.
|
 |

So dachte AP
|
|
|

Чехов, и я полностью с ним согласна.
|
 |

Tschechow, und ich stimmen ihm volkommen zu.
|
|
|

Работа является неотделимой частью нашей жизни.
|
 |

Die Arbeit ist ein untrennbarer Bestandteil unseres Lebens.
|
|
|

Что же для меня является самым важным в работе? Работа должна быть творческой, не однообразной.
|
 |

Was ist für mich das wichtigste an der Arbeit? Die Arbeit muss kreativ sein, nicht repetitiv.
|
|
|

Хорошие отношения в коллективе между сотрудниками являются основой успеха.
|
 |

Gute Beziehungen zwischen den Mitarbeitern im Team sind die Grundlage des Erfolgs.
|
|
|

Возможность путешествовать, общение с новыми интересными людьми приносят мне радость.
|
 |

Die Fähigkeit zu reisen,mit neuen und interessanten Menschen zu kommunizieren bringt mir Freude.
|
|
|

Высокая зарплата также играет непоследнюю роль.
|
 |

Hohe Löhne spielen auch keine unwichtige Rolle.
|
|
|

На самом деле, самым огромным моим желанием относительно работы является создание собственного предприятия.
|
 |

In der Tat,mein größter Wunsch, bezüglich der Arbeit, ist die Gründung eines eigenen Unternehmens.
|
|
|

Как руководитель, я хочу создать наилучшие условия для моих работников, чтобы каждое утро они просыпались с радостью в ожидании прекрасного рабочего дня, и их ожидания оправдывались.
|
 |

Als Leiter, ich möchte meinen Mitarbeitern die besten Bedingungen bieten, so dass sie jeden Morgen in der freudigen Erwartung an den schönen Arbeitstag erwachen, und ihre Erwartungen erfüllt werden.
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
 |

|
|
 |
|
 |
|
 |